温馨提示

1、交易前请仔细核实商家真实资质,勿信夸张宣传和承诺。如发现非法商家,欢迎广大网民举报,举报电话:4000-999-800。

2、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

3、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!

详情描述

留学材料包含很多证件和证明材料需要翻译,包括:成绩单、留学申请书、学位证、毕业证、收入证明、在学证明、护照、签证等。

首先是英文成绩单。申请国外学校时,学校一般要求学校教务处开具英文成绩单,如果学校开具的是中文成绩单(必须加盖学校教务处公章),就必须对成绩单进行翻译,再提高给所申请学校。

其次要翻译毕业证和学位证,国内的学位证和毕业证是不存在英文版的,出国留学就必须进行学历公证。学历公证的一项内容就是要将毕业证和学位证翻译成英文版本。如果学生是没有毕业就要去留学,那么就需要大学开具在读证明。

除了以上材料,申请者还需要提交父母的收入证明,收入证明必须由父母所在工作单位开具,然后必须交给专业翻译公司翻译盖章。如留学者本身仍在职,那么还应该提供本人的收入证明和在职证明,在职证明也需要翻译盖章。

还有一些出国所必需的材料需要翻译,比如身份证、户口本、签证、护照等等,具体需要翻译哪些证件视国外学校的情况而定。

环语翻译是取得了涉外翻译资质的专业翻译公司,长期为移民留学、劳务派遣公司提供涉外证件翻译服务。我们有专业的翻译团队,译者具有二级以上笔译资格证,熟悉各类证件的翻译,翻译经验丰富,所译证件内容准确,格式规范,保证有效。

图片展示

  • 留学资料翻译-北京环语译达翻译公司
留学资料翻译-北京环语译达翻译公司
1/1
  • 留学资料翻译-北京环语译达翻译公司